На днях я получил из города Zalve, что в Латвии, письмо от Эдуарда Лициса – дяди нового абсолютного чемпиона мира, американца латвийского происхождения Мартинса Лициса, которого наши журналисты порой представляют чуть ли не как якутянина, своего земляка.
Предлагаю читателям его письмо в орфографии автора:
«Здравствуйте, уважаемый Владислав Коротов!
Я дядя Мартыньша Лициса. Поздравляю Вас с новым чемпионом по якутской борьбе, благодаря которой я узнал много нового как о Вашей родине, так и о народе саха. Возможно, немного огорчу Вас, но хочу уточнить, что корни Мартыньша совсем другие чем миф, который распространяется в российской прессе. Анита, мама Мартыньша, со стороны матери – латышка, а со стороны отца – русская украинка из Риги. Только с шестилетнего возраста Анита провела несколько замечательных лет в Черске, где её отец временно работал инженером-строителем. В середине 80-х семья вернулась в Латвию, после школы Анита окончила Рижский Технический университет и стала архитектором.
В 1990 г. мама Мартыньша вышла замуж за моего брата – латыша. В том же году в Риге родился Мартыньш. Когда мой брат поступил в университет Массачусетса, семья переселилась в США в 1994 году из Риги, но не из Черска, как написали местные журналисты, когда мама Мартыньша сопровождала сына во время чемпионата 2014 года в Якутске. Только один из дедов Мартыньша не латышского происхождения, все остальные предки связаны с Латвией и сам Мартыньш имеет гражданство Латвии. Надеюсь, в будущем будете распространять достоверную информацию о моем племяннике.
С уважением, Эдуард Лицис».
Письмо Эдуарда в мессенджере почему-то попало в отфильтрованные сообщения, и открыл его я совершенно случайно. Огромное спасибо дяде за столь полную информацию о Мартыньше (до сих пор мы его называли на американский манер Мартинсом). Конечно, мои якутские коллеги немного перепутали, но винить их особо за это не стоит. Мы, якуты-саха, очень радушно относимся ко всем своим гостям и всегда стараемся найти в них какие-либо связи с нашей родиной. И если таковые обнаруживаем, считаем такого человека чуть ли не родственником, числим его во всяком случае хорошим другом. Так что попросил Эдуарда не обижаться на нас, а своим коллегам – быть более внимательными при подаче новостей.
Владислав КОРОТОВ.
